(เพิ่มการเผาผลาญ)