วิธีทำคาวมสัมพันธ์และฟังก์ชัน